<p></p>
<figure id="attachment_9192" aria-describedby="caption-attachment-9192" style="width: 300px" class="wp-caption alignright"><a class="highslide" onclick="return vz.expand(this)" href="/sites/default/files/2010/10/Muertos-ballet-2.jpg"><img loading="lazy" class="size-medium wp-image-9192" title="Muertos ballet (2)" src="http://laprensa-sandiego.org/wp-content/uploads/2010/10/Muertos-ballet-…; alt="" width="300" height="200"></a><figcaption id="caption-attachment-9192" class="wp-caption-text">El concierto incluirá danzas tradicionales del Día de los Muertos, como La danza de los arcos y El vals de La Llorona, interpretados por el Ballet Folklórico Flores del Desierto.</figcaption></figure>
<p> Al cruzar la frontera, los inmigrantes mexicanos cargan con sus tradiciones, así como traen consigo los recuerdos de sus seres queridos ya fallecidos.</p>
<p> Y el es una de las fechas más importantes para los inmigrantes, pues es una manera de mantener vivas sus raíces mexicanas.</p>
<p> En el Condado de San Diego se puede ver el Día de los Fieles Difuntos por todos los rincones donde hay inmigrantes mexicanos: en Sherman Heights y Barrio Logan ponen altares en los porches de las casas; en San Ysidro celebran la memoria de los que ya se fueron con música de mariachi; en el Norte del condado, la comunidad oaxaqueña prende velas siguiendo los antiguos ritos precolombinos.</p>
<p> Tres de los elementos más importantes en la tradición del <em>Día de los Muertos</em> son los cementerios, la flor de cempasúchil y el pan de muerto. Esos elementos están ligados con las profesiones de tres inmigrantes mexicanos.</p>
<p> Para Alfonso Gabriel, un oaxaqueño de 53 años, el <em>Día de los Muertos</em> se llena del vivo color naranja y amarillo del cempasúchil que siembra junto a su esposa en un pequeño terreno que renta en el área de Carlsbad.</p>
<p> “La misma raza es la que viene a comprar cempasúchil”, dijo Gabriel, quien se ha dedicado a la siembra de flores por ocho años en Carlsbad, aunque en Oaxaca ese también era su negocio.</p>
<p> Cada <em>bonche </em>de cempasúchil cuesta de entre $1.25 a $2, y este año Gabriel espera vender unos 2 mil <em>bonches</em>, ya que la economía ha afectado las ventas.</p>
<p> Felipe Mauleon, un panadero en Vista, dijo que el pan de muerto es muy popular en estas fechas. El olor a naranja y mantequilla que utilizan en los panes, que se venden de $2.49 a $5, llena el supermercado.</p>
<p> “Trabajamos día y noche haciendo el pan, porque mucha gente latina lo compra”, indicó el originario de Morelos.</p>
<p> Para Eduardo Barreras, de cierto modo todos los días son <em>Día de los Muertos</em>: se dedica a crear las lápidas que adornan las tumbas en cementerios en San Diego y Tijuana.</p>
<p> Pero unas semanas antes del <em>Día de Muertos</em>, el trabajo repunta, afirmó el hombre de 45 años oriundo de Tijuana.</p>
<p> “La gente se esmera porque la tumba de su ser querido luzca mejor con una lápida bien hechecita”.</p>
<p> Entre los eventos más importantes de <em>Día de los Muertos</em> es un concierto de mariachi patrocinado por la Sinfónica de San Diego para rendir tributo a las grandes voces de la música mexicana en el <em>Día de los Muertos</em> cada año es más popular.</p>
<p> La tercera edición de <em>Día de los Muertos: A Winter Pops Special Concert</em>, que es patrocinado por la sinfónica más no participan sus músicos, será el lunes 1 de noviembre a las 7:30 p.m. en Copley Symphony Hall. En las ediciones anteriores han asistido más de 2 mil personas a cada evento.</p>
<p> “Nuestro concierto de <em>Día de los Muertos</em> definitivamente se ha convertido en una tradición en San Diego”, asegura Jeff Nevin, director y fundador de Mariachi Champaña Nevín, el mariachi central del concierto.</p>
<p> En el concierto se rinde homenaje a las voces de Pedro Infante, José Alfredo Jiménez, Lola Beltrán, entre otros cantantes y compositores mexicanos.</p>
<p> Además de tocar los mayores éxitos de estos cantantes, el concierto incluirá danzas tradicionales del <em>Día de los Muertos,</em> como <em>La danza de los arcos</em> y <em>El vals de La Llorona</em>, interpretados por el Ballet Folklórico Flores del Desierto.</p>
<p> Este año también se tocará música conmemorativa del Bicentenario de la Independencia y del Centenario de la Revolución Mexicana.</p>
<p> “Este concierto de <em>Día de los Muertos</em> es a la vez una celebración y una conmemoración”, dice Stephen Kougias, vocero de la sinfónica. “Es también una oportunidad divertida para que la comunidad disfrute de la música mexicana de este lado de la frontera”.</p>
![http://laprensa-sandiego.org/wp-content/uploads/2010/10/Muertos-ballet-…](http://laprensa-sandiego.org/wp-content/uploads/2010/10/Muertos-ballet-2-300x200.jpg"){kind=link}
Category