The Public Forum . . . El Foro Público

A Thumbs Up for Chula Vista Police

   As everybody knows I usually have something snide to say about everything and everybody but today I have to change my tune. I am going to have to switch digits and this time give two THUMBS up to Lt. Phil Collum and his north-side neighborhood police force for his response to my complaint. At a recent Crossroads II meeting Lt. Collum passed out his cards and said to call anytime we had a neighborhood problem.

   So today when I came home and as usual the parents picking up their little darlings at Mueller School were blocking all of the driveways from Broadway to the trolley I decided to give him a call on this totally overblown community policing issue of mine. I, of course, got his voicemail and I thought, “yeah, it figures.” But imagine my surprise when, in less than 10 minutes, my phone rang and there was Lieutenant Phil in person responding to my somewhat lightweight grievance. He assured me that he took me (yeah ME!) serious and that he would take it up with the school officer who was on or near the scene of the “crime.”

   Well I am not sure just what they did, give a few tickets or just some stern looks or what, but when I got ready to leave a short time later BOTH the exits from my place were clear as were most of the rest of the drives in the area. I certainly suggest that each and every one of you get the direct number to YOUR neighborhood policing unit so that if you should have a real emergency like maybe a burgler or a window peeker you will get this great response too!  Don’t let this get around and ruin my reputation but I am very PLEASED!

Ted Kennedy
Chula Vista, CA

Hacerse las pruebas, se puede salvar la vida

   A veces no queremos escuchar estadísticas alarmistas, pero ya no podemos hacernos los tontos. Es un hecho que uno de cada dos jóvenes contraerá una enfermedad de transmisión sexual para cuando cumpla 25 años. Y la mayoría ni se dará cuenta.

   ¿Por qué? Porque no queremos hablar de las enfermedades transmitidas sexualmente. Ha llegado el momento de abordar el tema y  hacerse las pruebas de enfermedades de transmisión sexual. Es por ello que Planned Parenthood  se unió con la cadena MTV, la fundación Kaiser Family y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Juntos lanzaron una campaña con el fin de generar conciencia sobre la necesidad de hacerse estas pruebas durante el mes de abril, el Mes Nacional de Concientización sobre las Enfermedades Transmitidas Sexualmente. Así, estamos derribando las barreras que impiden hablar acerca de estas enfermedades y hacerse las pruebas para detectarlas.

   Las pruebas son fáciles y no duelen. Todas las enfermedades de transmisión sexual son tratables. Sin embargo, como estas enfermedades pueden presentarse sin ningún síntoma, muchas personas que las contraen ni siquiera lo saben. Es fundamental hablar francamente con doctores, enfermeras u otros profesionales de la salud, así como con los padres y parejas. Hacerse las pruebas es algo positivo y protege su salud. Nadie debería sentir vergüenza en hacerse una prueba. De hecho, sería una pena no hacerse las pruebas y vivir, sin saberlo, con clamidia, gonorrea o VIH /SIDA. 

   Unos 19 millones de casos nuevos de enfermedades transmitidas sexualmente ocurren cada año en Estados Unidos. El índice de latinas con gonorrea es casi el doble que el de mujeres blancas no hispanas con esa infección. La tasa de clamidia entre Latinas es tres veces más grande al de mujeres estadounidense que no son Latinas. Cuando la clamidia y gonorrea no son tratadas, pueden ocasionar infertilidad y un aumento del riesgo de infección de VIH. De hecho, el VIH/SIDA es la cuarta causa de muerte para todos los latinos entre 35 y 44 años de edad en Estados Unidos.

   Éstas son cifras que ya no podemos ignorar, pero que podemos reducir. Una simple prueba puede proteger tu salud, e incluso salvar tu vida.

Estela Blanco
El Cajon, CA

Category