Un futuro libre de tabaco: La creaci贸n de pol铆ticas de ambientes libres de humo salvan vidas en nuestros centros de salud

2014 Marca el 50 aniversario del primer informe Cirujano General sobre el tabaco y la salud publicado en Enero de 1964. Este hito fue uno de los m谩s grandes logros de salud p煤blica en la historia americana, las tasas nacionales de fumadores se redujo sustancialmente a 18% en 2012 de una tasa de 42% en 1965. A pesar de los encomiables progresos realizados para educar a los estadounidenses sobre los peligros del consumo de tabaco, el informe m谩s reciente del Cirujano General ofrece 10 grandes conclusiones sobre el impacto del consumo de tabaco de fumar desde la publicaci贸n del informe de 1964. Algunas de estas conclusiones afirman que las nuevas enfermedades contin煤an siendo identificado y vinculado al consumo de cigarrillos, que las grandes disparidades permanecen dentro de algunos grupos de fumadores a pesar de la reducci贸n en las tasas de tabaquismo en todo los estados unidos en los 煤ltimos 50 a帽os, y que el consumo del tabaco industrial ha iniciado de manera deliberada y sostenida a la epidemia del tabaco a trav茅s de publicidad enga帽osa.

La informaci贸n m谩s reciente contenida en el informe del Cirujano General, los californianos deben actuar inmediatamente para ayudar a prevenir las enfermedades y las muertes futuras vinculadas con el tabaquismo, incluyendo los que resultan de la exposici贸n al humo de segunda mano. Humo de segunda mano es lo que una persona exhala despu茅s de fumar un producto de tabaco como el cigarrillo, puro o pipa. Cualquier cantidad de exposici贸n no es seguro para nadie. Produce miles de productos qu铆micos, cientos de los cuales son t贸xicos y unos 70 que se sabe causan c谩ncer. El aire limpio es la necesidad humana b谩sica para un resultado de mejor salud. En Caridades Cat贸licas, Di贸cesis de San Diego, el humo libre para todo San Diego proyecto (SFASD) se esfuerza para proveer a San Dieguinos que trabajan, residen o visitan los centros de salud y de atenci贸n residencial de la oportunidad de crecer en un ambiente sano. Aunque la reducci贸n de la exposici贸n al humo de segunda mano puede ser una tarea formidable, SFASD cree que cada paso hacia adelante puede producir resultados positivos con el tiempo. La transici贸n al entorno sin humo envuelve la educaci贸n adecuada, la se帽alizaci贸n adecuada para indicar las 谩reas para no fumadores, y los recursos para ayudar a los fumadores dejar de fumar. FASD tiene estos recursos a la mano, y est谩 dispuesta a ofrecer asistencia gratuita de costos a las instalaciones que est谩n interesados en la prohibici贸n de fumar en sus instalaciones.

Desde Julio 2013, SFASD ha estado trabajando para animar a los centros de salud y de atenci贸n residencial para hacer la transici贸n para crear un ambiente libre de humo. Hasta la fecha, ha proporcionado SFASD 17 presentaciones educativas para la salud. Instalaciones de vida asistida, junto con ocho sesiones asistencia t茅cnica que est谩n dise帽ados para ayudar a las plantas y limitar la exposici贸n al humo de segunda mano o para llegar a ser completamente libre de humo. Otras seis instalaciones adicionales han adoptado pol铆ticas voluntarias que proh铆ben fumar en la totalidad de sus planteles, lo que representa un total de cerca de 300 camas. Instalaciones que permitan el consumo de tabaco tienen un mayor riesgo de sufrir incendios resultantes de fumar. Un ambiente libre de humo de tabaco protege a los residentes de las instalaciones, los empleados y a los visitantes, no solo de la amenaza de los incendios causados por cigarrillos y otros productos del tabaco, sino que tambi茅n limita la contaminaci贸n del aire en interiores y al aire libre de humo de segunda mano y mantiene el entorno libre de basura de tabaco. Como principales agencias de la manera en la promoci贸n de los nuevos sistemas y la enfermedad de recuperaci贸n, se alienta a las instalaciones de vida asistida de atenci贸n residencial de salud de San Diego para establecer que desaf铆e a hacer de California en estado m谩s saludable para todas personas mediante la creaci贸n de m谩s ambientes libres de humo para sus clientes y personal. Por favor p贸ngase al contacto con SFASD al (619)287-9454 para hacer esta transformaci贸n positiva y una realidad para todos.

This article was made possible by funds received from the California Department of Public Health, Tobacco Control Section under Section # 10-10204.