<p></p>
<p>It’s a grand slam for Dia de los Muertos this year as the Day of the Dead celebration spills into the weekend with All Hallow’s Eve on Thursday, All Saints Day on Friday and All Souls Day on Saturday.</p>
<p>It is the annual Mexican holiday period, dating back thousands of years to pre-hispanic civilizations, where the living remember the dead, with Death becoming whimsical.</p>
<p></p>
<p>If you ask him, Juan Ortiz would tell you that he rarely votes in local elections.</p>
<p>But now that that two of the candidates in the City of San Diego special mayoral election are Latinos, he said he’s definitely going to the polls on November 19.</p>
<p></p>
<p>Si le preguntas, Juan Ortiz te dirá que rara vez vota en las elecciones locales.</p>
<p>Pero ahora que dos de los candi-datos en la elección especial para alcalde de la Ciudad de San Diego son latinos, dijo que definitivamente va a salir a las urnas el 19 de noviembre.</p>
<p>“Tenemos que representar, ¿verdad?”, dijo Ortiz cerca de Chicano Park esta semana, en el corazón de Barrio Logan.</p>