<p><br>
<strong>ProPublica</strong></p>
<p>A former Guatemalan Army lieutenant was extradited Friday from Canada to stand trial in Southern California on federal charges related to the massacre of 250 people in a Guatemalan village in 1982, a case that has resulted in landmark human rights prosecutions in Guatemala and the United States.</p>

<p><br>
<strong><a href="http://latinalista.com/">LatinaLista</a></strong></p&gt;
<p>This year’s celebration of Hispanic Heritage Month marks 25 years since the federal government officially recognized that Latinos were a segment of the population that deserved positive attention and respect for our contributions, our hard work and our history as US citizens.</p>

<p><br>
<strong>New America Media</strong></p>
<p>Voting rights activists called on Gov. Jerry Brown to sign into law a Senate bill requiring the translation of ballot initiative petitions and recall petitions for state offices into minority languages.</p>

<p></p>
<p>Indiscutible que los candidatos a la presidencia están buscando exposición en los medios de comunicación en español, ahora que la competencia por la Oficina Oval está entrando en la recta final.</p>

<p></p>