<p></p>
<p><span style="font-size: medium;"><strong>Special Labor Day Edición</strong></span></p>

<p></p>
<p>Sonia López recuerda que por ser una muchacha que estaba creciendo en la zona rural del Valle Imperial tuvo que soportar la discriminación por ser mujer.</p>
<p>Pero ella nunca dejó que eso la detuviera para alcanzar sus metas, y durante el Movimiento Chicano de la década de 1970, López fue una voz fuerte en la creación del Departamento de Estudios México-Americanos de la Universidad Estatal de San Diego, donde completó sus estudios universitarios y pronto se convirtió en profesora en el departamento recién fundado.</p>

<p></p>
<p>One man slithered across an open field toward a manned tank, climbed atop and chucked in a grenade, saving his exposed company.</p>
<p>Two others held their ground — each alone — firing into enemy thickets while fellow troops escaped and until the heroes, inevitably, were killed.</p>
<p>For decades, those three soldiers, and many like them, were denied the U.S. military’s highest decoration, veterans’ advocates claim, simply due to the last names on their uniforms: Gomez, Pena and Vera.</p>