Featured

<p></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Un grupo de empresarios de la región Cali-Baja viajarán a la Ciudad de México para reunirse con funcionarios del gobierno federal de México para delegar por la región. El viaje a la Ciudad de México es organizado por décima segunda ocasión por la Cámara Regional de Comercio de San Diego.</span></p>

<p></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Los efectos de la posible renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA, por sus siglas en inglés) fue el tema central durante un simposio realizado esta semana por el Centro de Estudios de México y Estados Unidos de la Universidad de California en San Diego (UCSD).</span></p>

<p></p>
<p><span style="font-weight: 400;">A group of local business leaders will travel to Mexico City to meet with Mexican federal government officials and agencies to delegate on behalf of the region. This is the 12th annual binational trip to Mexico City that is organized by the San Diego Regional Chamber of Commerce.</span></p>

<p></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Alrededor de la mitad de los hispanos en Estados Unidos se encuentra preocupado por su deportación o la deportación de alguno de sus seres queridos, de acuerdo a un nuevo sondeo del Centro de Investigación Pew realizado con adultos hispanos, antes de la inauguración presidencial.</span></p>

<p><br>
Born in Mexico City, Monica Bauer, has always felt a call to fight for social justice.<br>
“I come from a family that came to Mexico seeking refuge,” says Bauer, who now serves as Associate Regional Director of the Anti-Defamation League (ADL) San Diego Office. “I have family members who came from Lithuania escaping the Nazi regime and others escaping the Nazis in Austria. I have also family that fled the civil war in Spain.”<br>

<p></p>
<p>La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) interpuso esta semana una demanda contra el Departamento de Policía de San Diego luego de que se registrara un caso en que oficiales tomaron muestras de ADN de cinco menores de edad sin el consentimiento de los padres.<br>
La demanda cita el caso de un joven afroamericano de 16 años -cuyo nombre no fue dado a conocer debido a que es menor de edad- quien fue detenido junto a otros cuatro adolescentes mientras caminaban en el Parque Memorial de Logan Heights el año pasado.<br>

<p></p>
<p>Nacida en la Ciudad de México, Mónica Bauer, siempre ha sentido un llamado por la justicia social, vocación que brota de la historia de su familia.<br>
“Yo vengo de una familia que llegó a México buscando refugio”, cuenta Bauer, quien hoy funge como Subdirectora de la Liga Antidifamación en la Oficina de San Diego. “Tengo miembros de mi familia que llegaron de Lituania escapando el régimen nazi y por otro lado mi abuela venía escapando a los nazis de Austria. También tengo familia que huyó de la guerra civil de España”.<br>

<p></p>

<p></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Más instituciones educativas en el condado de San Diego se suman al esfuerzo por dar protección a sus estudiantes sin un estatus migratorio definido. </span></p>

<p></p>