<p></p>
<p>Yvette, una niña de 10 años, pudo abrazar por primera vez a su abuelita María tras la breve apertura de una puerta en el muro fronterizo que divide a México con Estados Unidos este pasado sábado, 19 de noviembre, en conmemoración al día mundial del niño.</p>
<p>La apertura formó parte del evento Abriendo la Puerta de la Esperanza, el cual fue organizado por Ángeles de la Frontera, un grupo pro-migratorio en San Diego.</p>

<p></p>
<p>Es la época del año en que las Grandes Ligas otorgan los premios a lo mejor de la temporada recién concluida, y que vio a los Cachorros de Chicago ganar su primera Serie Mundial en 108 años.<br>
Fue precisamente el tercera base de los Cachorros Kris Bryant, el que se llevó el nombramiento al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional.<br>
En apenas su segunda temporada en las Mayores, Bryant tuvo un porcentaje de bateo .292, 39 cuadrangulares, y 102 carreras producidas.<br>

<p></p>
<p>Los Xolos de Tijuana llegaron a la Liguilla del Torneo Apertura 2016 como líderes generales de la competencia pero dejando serias dudas respecto a su funcionamiento en los últimos partidos.<br>
El cuadro fronterizo enfrentará al León en un duelo que representa el choque de dos equipos que arriban a esta instancia en sentido contrario.<br>

<p></p>
<p>President-Elect Donald Trump has agreed to pay $25 million to put an end to the class-action lawsuit filed against his defunct university, in a settlement reached this week before the U.S. district Court for the Southern District of California.<br>
Under the settlement, nearly 6,000 students will be eligible for refunds of at least half – and possibly all – of the money they spent on the real estate seminars.<br>

<p></p>
<p>Donald Trump, presidente electo de los Estados Unidos, deberá pagar 25 millones de dólares para ponerle fin a la demanda entablada en contra de su extinta universidad tras un acuerdo alcanzado esta semana en la Corte Federal del Distrito Sur de California.<br>
Con esta resolución, cerca de 6,000 estudiantes podrán solicitar la devolución de su dinero. Dependiendo de cada caso, algunos de ellos obtendrán mínimo el 50 por ciento del reembolso, y otros, la totalidad de lo que destinaron para los seminarios de bienes raíces.<br>

<p></p>
<p>Tras un largo recorrido por los Estados Unidos, La Caravana Contra La Represión en México llegó a San Diego con el fin de seguir denunciando las injusticias que han golpeado a la sociedad mexicana y crear conciencia acerca de estas más allá del territorio mexicano.<br>
La gira de este grupo activista comenzó el pasado 19 de octubre en la ciudad de Boston, Massachussets, en la costa este del país, y ha recorrido mas de 10 ciudades americanas, entre estas Nueva York, Chicago, Seattle, San Francisco, y Los Angeles.<br>

<p></p>
<p>A mural was recently unveiled at one of the busiest streets in San Ysidro, near the United States and Mexico border.<br>
The project titled “San Ysidro, A Place Where Soles Meet” has the goal of building a better community in San Ysidro through cultural actions that promote unity and not division on both sides of the San Diego-Tijuana border.<br>

<p></p>
<p>After a long tour of the United States, the Caravan Against Repression in Mexico came to San Diego in order to continue call out the injustice that has hit Mexican society and to raise awareness of these injustices outside Mexico.<br>
The activist group began their tour on October 19 in the city of Boston, Massachusetts, and has visited more than 10 cities across the country, including New York, Chicago, Seattle, San Francisco and Los Angeles.<br>

<p></p>
<p>Many families believe the government will quickly help them out if an earthquake strikes. But in reality, it is up to each individual to be prepared before an emergency and to be able to physically and financially survive.</p>