<p></p>
<p>“Quien sabe más, vale más . . .” goes an old Spanish adage.</p>
<p>Simply, those who know more, are worth more.</p>
<p>Bring in bilingual/bicultural moms and blend in Mother’s Day, and you begin to see a whole new day.</p>
<p>Dia de las Madres is celebrated every May 10 in Mexico, El Salvador and Guatemala. Mother’s Day, in the USA falls on the second Sunday of May and this year, caramba, both holidays fall on the same day!</p>

LA COLUMNA VERTEBRAL
El Soporte Informativo Para Millones de Hispanos
Por José López Zamorano

Vivir bien y salir adelante es el propósito de todos aquellos que han dejado un mundo atrás y se han decidido por este país en el que es posible hacerlo.

Pero para lograrlo, para alcanzar las metas y prosperar es necesario adecuarse a un sistema desconocido que nos presenta muchas alternativas, pero también muchos retos.

<p></p>
<p>Jesús Chuy Guzmán recuerda que durante su adolescencia en Ensenada, cada 10 de mayo junto con sus compañeros del mariachi al que pertenecía le llevaba serenata a su madre.</p>
<p>“Para mí era el mejor regalo que yo le podía dar y sentía que ella lo disfrutaba y lo escuchaba desde adentro de su corazón”, dijo Guzmán.</p>
<p>Aún hoy, cuando el músico tiene casi 30 años de vivir en Los Ángeles, cada Día de las Madres le llama por teléfono a su mamá para cantarle y felicitarla.</p>