Hispanic Heritage Month Celebration Community Event brings together diverse local partners to Read more…
Alaska Salmon Pesto Pasta Salad Alaska Salmon and Chipotle Wrap Alaska Salmon Read more…

LA COLUMNA VERTEBRAL
El Soporte Informativo Para Millones de Hispanos
Por Luisa Fernanda Montero

En lo que al Ébola se refiere, con más de cien personas aisladas en Texas y un hombre en situación delicada, es claro que algo no anda bien.

<p></p>
<p>Thanks to a lawsuit filed on behalf of a group of residents, a proposition that will maintain the current extra 1-cent sales tax in National City for another 20 years is being rewritten to make it more direct and clear on the November ballot, according to a recent court ruling.</p>
<p>In the original language in Proposition D that National City had submitted to the Registrar of Voters for the November elections, it read:</p>
<p></p>

<p></p>
<p>Gracias a una demanda presentada en nombre de un grupo de vecinos, una propuesta que mantendría el adicional de 1 centavo de impuestos sobre la venta en National City por otros 20 años está siendo reescrita para que sea más directa y clara en la boleta electoral de noviembre, de acuerdo con un reciente fallo judicial.</p>
<p>En el lenguaje original de la Proposición D que la ciudad había presentado al Registro de Votantes para las elecciones de noviembre, se lee (traducción del reportero):</p>
<p></p>