BY Estephania Baez
It constitutes modern slavery; it is a human-rights violation that strips victims of their freedom and their dignity. It is human trafficking, the illegal trade of human beings.
In the past two years, there have been 110 cases in San Diego County. Forty percent of the rescued victims came into San Diego through the Mexican border, and 90% of them are women between the ages of 12 and 21.
Por Alexandra Mendoza
As the Carolina Panthers and Denver Broncos get ready for the 50th Super Bowl Game, some believe that football’s greatest days may be in the rear view mirror.
For several years now, critics have been raising concerns that football as a sport is too dangerous for kids to play, and now many are making the same arguments about full grown men. Too many cases of concussions, brain damage, and suicides among former players exist for us not to agree. All the glitz and glamor of the Super Bowl can’t mask the true impact of such a brutally physical game.
La selección campeona de América tiene al técnico de Tijuana en su baraja de candidatos; Xolos visitan a Veracruz en la Liga MX
By Alexandra Mendoza
Por Alexandra Mendoza
Una propuesta para financiar proyectos de infraestructura en San Diego en las próximas décadas avanzó esta semana en el cabildo de la ciudad.
El plan denominado “Reconstruir San Diego”, plantea un presupuesto de 5 mil millones de dólares para ser utilizado en los próximos 20, 25 o 30 años en pavimentación de calles, banquetas, drenajes, bibliotecas, parques, centros recreativos y estaciones de policía y bomberos, entre otros proyectos.
By Geneva Gámez-Vallejo


