<p></p>
<p>Cientos de estudiantes de primaria de National City recibieron una muy grata sorpresa este martes 13 de septiembre. Los alumnos recibieron útiles escolares gratis como parte de una campaña anual realizada por el Departamento de Policía de National City.</p>

By Ana Gomez Salcido

After six weeks of trial and more than five days of deliberations, a federal jury in San Diego returned guilty verdicts against three defendants for their involvement in illegally funneling over $500,000 in foreign campaign contributions to two candidates running for the Mayor of the City of San Diego in 2012.

Jose Susumo Azano Matsura, his son Edward Susumo Azano Hester, and Ravneet Singh were each convicted of felony counts associated with a series of illegal campaign contributions by Azano Matsura to the campaigns of Bonnie Dumanis and Bob Filner.